Representations of the Lebanese Civil War and Peace in two Short Stories by Mai Ghoussoub

Carmen Concilio (Università di Torino)

Abstract

Questo saggio intende esplorare prose brevi di Mai Ghoussoub dalla raccolta Leaving Beirut (2007) che trattano della città di Beirut al tempo della guerra civile, negli anni settanta e fino al novanta. I suoi racconti e saggi brevi verranno analizzati alla luce delle teorie critiche della ‘psicogeografia’, e della ‘geopolitica delle emozioni’. La difficoltà di riconciliare il proprio Sé con il proprio Paese e con la propria gente, dopo una guerra, è quindi particolarmente rilevante. Nei suoi racconti Mai Ghoussoub ritrae la normalità del tempo di pace e l’improvvisa metamorfosi indotta dalla guerra sui singoli individui, dal giorno alla notte. Le sue narrazioni, tra molte altre, affrontano l’esilio, la dislocazione e una visione della madrepatria vista da altrove, poiché molti intellettuali e artisti sono emigrati durante o dopo la guerra.

DOI: 10.17456/SIMPLE-24

Bibliografia

Boulad, Antoine. 2004. Place des Martyrs. Malu Halasa & Roseanne Saad Khalaf eds.

Transit Beirut. New Writing and Images. London: Saqi, 30-35.

Coverley, Merlin. 2010. Psychogeography. Harpenden: Pocket Essentials.

Debord, Guy. 1981. Introduction to a Critique of Urban Geography. Ken Knabb ed.

Situationist International Anthology. Berkeley (CA): Bureau of Public Secrets. Ghoussoub, Mai. 2007 [1998]. Leaving Beirut. London: Saqi.

Kassir, Samir. 2003. Histoire of Beyrouth. Paris: Librairie Arthème Fayard. Traduzione di Mario Marchetti [2009. Beirut. Storia di una città. Torino: Einaudi].

Khalaf, Roseanne Saad. 2004. Living Between Worlds. Malu Halasa & Roseanne Saad Khalaf eds. Transit Beirut. New Writing and Images. London: Saqi, 58-67.

Khalaf, Samir. 2006. Heart of Beirut. London: Saqi.

Moïsi, Dominique. 2009. The Geopolitics of Emotion. London: Doubleday Books.

Saghie, Hazim. 2004. Crossings: Beirut in the Eighties. Malu Halasa & Roseanne Saad Khalaf ed. Transit Beirut. New Writing and Images. London: Saqi, 110-121.

Shakespeare, William. 1995 [1603-1608]. Antony and Cleopatra. Stanley Wells & Gary Taylor eds. The Complete Works. Oxford: Clarendon Press, 1026.

WEBLIOGRAPHY

Moïsi, Dominique: Humiliation, Hope & Fear. 2009. www.youtube.com/ watch?v=grC5XSzSCFM (accessed 18.07.2015).

Moïsi, Dominique. 2010. “Lux” – Dominique Moïsi 3 – on Geopolitics of emotions, www.youtube.com/watch?v=bcKypIHG9HU (accessed 18.07.2015).

Villeneuve, Denis. 2010. Incendies. With Mustafa Kamel, Hussein Sami, Rémy Girard & Mélissa Désormeaux-Poulin. Canada-France, http://www.imdb.com/title/tt1255953/ (accessed 18.07.2015).

 

Views: 787

Download PDF

Downloads: 359