Raccontare Juan José Millás: l’altro lato della realtà. A proposito di Volver a casa, El orden alfabético, El mundo, La mujer loca, Ese imbécil va a escribir una novela
Abstract
The objective of this paper is to analyse some of Millás novels in which, through paradoxical ways of representing experience, reality, in continuous transformation and far from being an objective reference, has to be rethought and resemantised. From the symbolic activity, decisive in Millás texts, emerges the theme of the double that involves the author himself and his writing in a game of dislocation and mirroring. Fundamental in this process is the act of perceiving, always linked to emotion, through which one intuits ones own alienation. In this panorama, identity is discovered to be fake and meaningless, and the body takes on importance as the place where the logos dissolves.
Bibliografia
Colonna, Vincent. 2004. Autofiction & autres mythomanies littéraires. Auch: Tristram.
Contadini, Luigi. 2002. La scrittura ambivalente di Juan José Millás. Rimini: Panozzo.
Contadini, Luigi. 2015. Revelaciones y desconocimiento del yo en El mundo de Juan José Millás. Pasavento, III: 171-183.
Dolfi, Anna. 2001. Premessa. Identità, alterità, doppio nella letteratura moderna. Anna Dolfi (a cura di). Roma: Bulzoni.
Fusillo, Massimo. 2012 [1998]. Laltro e lo stesso. Teoria e storia del doppio. Modena: Mucchi.
Galimberti, Umberto. 1997 [1984]. La terra senza il male. Milano: Feltrinelli.
Galimberti, Umberto. 1983. Il corpo. Milano: Feltrinelli.
Gasparini, Philippe. 2008. Autofiction. Une aventure du langage. Paris: Seuil.
Giovannini, Maria Alessandra. 2000. La realidad y su doble: el espacio en la obra de Juan José Millás. Cuaderno de narrativa, Juan José Millás, Grand Séminaire. Universidad de Neuchatel, 9-11 de mayo de 2000, 5: 243-254.
Higuero, Francisco Javier. 2016. Taxonomía de preguntas perlocucionarias en La mujer loca de Juan José Millás. Hápax, 9: 51-67.
Jameson, Fredric. 1989 [1984]. Il postmoderno, o la logica culturale del tardo capitalismo. Milano: Garzanti.
Magrelli, Valerio. 2001. Intorno allinaccettabilità dellIo. Identità, alterità, doppio nella letteratura moderna. Anna Dolfi (a cura di). Roma: Bulzoni.
Merleau-Ponty, Maurice. 1965 [1945]. Fenomenologia della percezione. Milano: Il Saggiatore.
Millás, Juan José. 1990. Volver a casa. Madrid: Destino.
Millás, Juan José. 1994. La puerta secreta. Ella imagina, Madrid: Alfaguara, 117-121.
Millás, Juan José. 1998. El orden alfabético. Madrid: Alfaguara.
Millás, Juan José. 2000a. Cuerpo y prótesis. Madrid: El País.
Millás, Juan José. 2000b. Realidad e irrealidad. Cuadernos de narrativa, Juan José Millás, Grand Séminaire, 9-11 de mayo de 2000, Universidad de Neuchâtel, 5, 8-24.
Millás, Juan José. 2009 [2007]. El mundo. Barcelona: Planeta.
Millás, Juan José. 2014. La mujer loca. Barcelona: Seix Barral.
Millás, Juan José. 2025. Ese imbécil va a escribir una novela. Madrid: Alfaguara.
Sini, Carlo. 1989. I segni dellanima. Bari: Laterza.
Webliografia
López, Oscar. 2014. En su última obra, La mujer loca, Juan José Millás reflexiona sobre la creación literaria, Radio Nacional de España, http://www.rtve.es/television/20140803/mujer-loca-juan-jose-millas/910202.shtml (consultato il 10/06/2025).
Millás, Juan José. 2010. Entrevista, Nostromo, RTVE, https://www.rtve.es/play/videos/ nostromo/nostromo-20100929-0015/890133/ (consultato il 10/06/2025).