David Malouf e i classici

Abstract

L’analisi delle fonti nello scrittore australiano David  Malouf  ipotizza  la presenza di modelli letterari classici finora rimasti inosservati. Nel romanzo An Imaginary life (1978) sono individuate tematiche tratte dalle Epistulae ex Ponto di Ovidio, soprattutto per quanto riguarda la progressiva riconciliazione del protagonista con gli abitanti di Tomi. Nel più recente Ransom (2009) il percorso va dall’epica omerica alla tragedia  Hectoris Lytra di Ennio e, attraverso il pathos del  teatro  latino, arriva fino a Shakespeare. In particolare, l’introduzione del carrettiere Somace avvicina il romanzo alla tradizione della “tragicommedia” latina, con lo scopo di mettere in evidenza i valori dell’humanitas classica.

Bibliografia

Batty, Roger Michael. 1994. “On Getic and Sarmatian Shores: Ovid’s Account of the Danubian Lands”. Historia 43: 88-111.

Barchiesi, Alessandro. 1994. Il poeta e il principe. Ovidio e il discorso auguesteo. Roma-Bari: Laterza.

Besslich, Siegfried. 1972. “Ovids Winter in Tomis. Zu Trist. III 10”. Gymnasium 79: 177- 191.

Evans, Harry B. 1975. “Winter and Warfare in Ovid’s Tomis (Tristia 3, 10)”. Classical Journal 70: 1-9.

Fraenkel, Eduard. 1922. Plautinisches im Plautus. Berlin: Weidmann; trad. it. Elementi plautini in Plauto, Firenze: La Nuova Italia, 1960.

Grebe, Sabine. 1999. “Ovids Tristia und Epistulae ex Ponto unter ausgewählten Aspekten des Freundschaftsthemas”. In Schubert, Werner. Ovid. Werk und Wirkung: 737-754.

Guastella, Gianni. 2006. Le rinascite della tragedia. Roma: Carocci. Guidorizzi, Giulio. 2000. Igino, Miti. Milano: Adelphi.

Jaeger, Werner. 1934. Paideia. Die Formung des griechischen Menschen, I: Berlin: de Gruyter; trad. it. Paideia. La formazione dell’uomo greco, I. Firenze: La Nuova Italia, 1959.

Jocelyn, Henry David. 1967. The Tragedies of Ennius, H.D. Jocelyn ed., Cambridge: University Press.

Kettemann, Rudolf. 1999. “Ovids Verbannungsort – Ein locus horribilis?”. In  Schubert, Werner. Ovid. Werk und Wirkung: 715-735.

Kiesel, Helmuth – Wöhrle, Georg (hrsg.) 1990. “Keinem bleibt seine Gestalt”: Ovids Metamorphoses und Christoph Ransmayrs Letzte Welt: Essays zu einem interdisziplinären Kolloquium. Bamberg, Universitätsverlag.

Luisi, Aldo. 2006. Lettera ai posteri. Ovidio, Tristia 4, 10. Bari: Edipuglia.

Malouf, David. 1978. An Imaginary Life. Woolhara: Pan Books 1978; trad. it. Una vita immaginaria. Milano: Frassinelli, 2001.

___________. 2009. Ransom. Sydney: Knopf; trad. it. Io sono Achille, Milano: Frassinelli, 2010. Pianezzola, Emilio. 1992. Publio Ovidio Nasone, Metamorfosi, a cura di M. Ramous, con un saggio di E. Pinezzola. Milano: Garzanti.

Pippidi, Dionisie M. 1971. I Greci nel basso Danubio, trad. it. Milano: Il Saggiatore.

__________. 1977. “Tomis, cite géto-grecque à l’époque d’Ovide?”Athenaeum 55: 250- 256.

Riem, Antonella. 2010. “Recensione a D. Malouf, Io sono Achille”. Le Simplegadi 8: 88-96.

Schubert, Werner (hrsg.). 1999. Ovid. Werk und Wirkung. Festgabe für M. von Albrecht zum 65. Geburtstag, III. Frankfurt: Peter Lang.

Syme, Ronald. 1978. History in Ovid. Oxford: Clarendon Press.

Töchterle, Karlheinz. 1992. “Spiel und Ernst – Ernst und Spiel. Ovid und Die letzte Welt

von Christoph Ransmayr”. Antike und Abendland 38: 95-106.

Traina, Alfonso. 2000. Comoedia. Antologia della palliata. Padova: CEDAM (1960). Vahlen, Johannes. 1928. Ennianae poesis reliquiae. Lipsiae: Teubner (Amsterdam, Hakkert 1967).

Valgiglio, Ernesto. 1973. “Appunti su fonti e influssi dell’’umano’ in Terenzio”.

Quaderni Urbinati di Cultura Classica 15: 101 – 110